Vulnerable people in Harrogate district having sleepless nights over rising bills