Sickness outbreak prompts concerns River Nidd is not safe for swimming