Police seek to identify man after homophobic chanting in Harrogate