Police investigating brawl in quiet Pateley Bridge street