Plans for new plant nursery in Harrogate progress – but council refuses to reveal location