Owners of missing dachshund Maggie joyful she's back home