Loss of Masham cash machine will hit trade, say market traders