Inquest finds homeless Harrogate man endured a 'drug-related death'