Homes England submits 480-home Otley Road plan