Street entertainer and litter ranger among plans to boost Harrogate footfall