The community-minded retailers who swapped London for Boroughbridge