Leader denies claims of conspiracy to remove Ripon councillor as committee chair