Volunteers begin telling The Harrogate Story from renovated church